与安东尼奥尼一起的时光：细读大师
|
1994年11月10日 星期四 第7天拍摄 今天，日程上是苏菲和约翰间的一场激情戏。一星期前，我们在那幢古老塔状建筑的门口开始了这部电影，现在我们在它里面拍。又在下大雨，而且狂风阵阵。又花了好长时间开工。一旦一个剧组陷入这种迟缓的速度，要让它快起来很难，有时候是不可能。 昨天米开朗基罗向我表示，他今天要单独与演员完成拍摄。我想他是对的。这场戏那么私密，房间也小，给米开朗基罗和他的两个监视器、两台摄影机找到一个角落就够困难的。谁也不知道他打算怎么拍。我们推测他会以斯坦尼康做主摄影机，它可以始终绕着演员运动。会有三个分镜头…… 我们是这么认为的，但后来发现，他的意思是三台摄影机。因为我们只有两台，这下可真把他惹恼了——他无法接受，他大发雷霆，不停地用手拍打椅子扶手。他固执地认为他必须有三台摄影机，而不管根本就没办法在那个极小的空间里放下三台机器，更不要说其中一台还得在摄影车上绕着床移动。这比我们料想的还要棘手…… 又是一次朝令夕改。我本来计划度过平静的一天，因为米开朗基罗表示过他要我和其他人一起呆在外边。但最后一刻他又要求我进屋，结果我就置身于那一团拥挤中了。阿菲奥和我设法说服米开朗基罗先用一台摄影机拍，然后再用另一台。摄影车和斯坦尼康会互相碍事；我们在第一遍试戏的时候就看到了。摄影车上的机器会拍到斯坦尼康的影子，而斯坦尼康会拍到轨道。简直是噩梦。于是唯一一次，米开朗基罗没有用两台摄影机一前一后地拍，而是安排了连续的两条拍摄，这也使阿菲奥有机会更好地布置灯光。随后，在米开朗基罗的坚持下，斯坦尼康被床远端的另一架摄影车替代，那也会让剪辑更容易些。 起初，苏菲很不安：米开朗基罗要求两个演员都全裸，他用了一个毫不含糊的手势和他常备词汇里的另一个词：“裸体。”“你能看见我多少？”她问，但没人回答，我也只是耸耸肩，她明白这是个无解的问题。她有可能会从头到脚都在画面里。一时间我看出她在作思想斗争。约翰也在踌躇。他们俩交换眼神，然后，在无言的认可中，顺从于这一必然。 他们低语商谈。接下来的这场戏，对我而言将永远是两个演员极大的勇气和相互信任的范例，他们的演技更无需多言。他们显得全无羁绊，像出生时般赤裸，热烈地亲吻，在床上相拥缠绵。 这种戏不是我感兴趣的类型，我坐得离床越近乃至伸手就能碰到他们俩，就越是如此。我宁愿转过脸去，一边注意监视器上朦胧的图像，一边注意米开朗基罗，观察他的反应然后告诉给演员好拍下一条。 这个镜头拍了好几次，之后从另一边拍的也一样。两台摄影机的拍摄花了好长时间，外面的天色都暗下来了。阿菲奥聪明地建议我们跳开现有的顺序，去拍窗户入画的镜头。它进展得十分顺利，我们只剩下一个镜头要拍了，那是我们哄着米开朗基罗答应的：在约翰下床和在窗边道别之间的一个过渡镜头。苏菲坐在床上，我们从后看到她的侧面。效果非常好，对这场戏很有帮助。我发现，第二台摄影机明显不讨好。在米开朗基罗坚持下它保持着开阔的视野，把“襁褓”里的两个演员从头到脚展示出来，但它是以一个低角度拍的，于是画面里大多是他们的屁股和胳肢窝。 不过即便是那个角度也给了我们一些很好的瞬间，而且最终米开朗基罗会在剪辑台上剪出这场戏。两位演员把自己的一切毫无保留地给了他。 (摘自《与安东尼奥尼一起的时光》，作者维姆·文德斯[ Wim Wenders] 是著名电影导演，与法斯宾德、施隆多夫和赫尔措格并称为“德国新电影四杰”，是20世纪70年代“新德国电影运动”的代表人物之一。) |
南方论坛
频道热门
-
万冲、赵野对话录：从汉字开始
赵野，当代诗人，1964年出生于四川兴文古宋，毕业于四川大学外文系。出版有诗集多部。现居大理和北京。...[详情] -
邓翔 | 断想：读赵野《石匮书》 | 附：赵野《石匮书》全版
邓翔，1963年出生于四川营山，1983年毕业于成都科技大学自动化系，“第三代人”诗歌运动主要参与者，诗歌民刊“象罔”参与者。个人诗集...[详情] -
四川江油90后诗人周领亨 | 为了爱你，我会弄死自己
周领亨，生于1991年4月，四川江油人。十分不喜欢工作。喜欢读书、电影、金属音乐，主要是对存在主义，城市经验，身体感知，象征，异化...[详情] -
安石榴 | 拆迁的一代：70后诗人身份的退隐和诗歌的出场
本文写于二十六年前世纪之交，原标题《70年代：诗人身份的退隐和诗歌的出场》，彼时作为新生代出场之七零诗人，今已年逾半百，然文中之...[详情] -
曾蒙：国度（长诗）
曾蒙，四川达县渡市人，毕业于西南大学，现供职于四川攀枝花市中心医院，写作逾三十载。16岁开始发表大量作品，并被收入多种选本。前期...[详情]