第二届中国当代版画文献展在南京举办
|
5月12日，由南京博物院、南京市文化局、中国当代版画研究协会共同主办的 “实践的力量•第二届中国当代版画文献展”在南京博物院拉开帷幕。展览邀请了30位中国当代最具代表性的版画家，以及南京6位优秀版画家参展，展出近百幅当代优秀版画作品，其中有相当数量是在2米以上尺幅的版画原作。由于以往国内版画展限制尺寸，使这些佳作始终没有机会公开展示。这次呈现的版画巨制，在展厅中极具视觉冲击力，让观者得以领略到当代版画的独特风貌。展览汇集了苏新平、王华祥、张敏杰、杨锋、应天齐、袁庆禄、刘春杰等当代版画家的精品力作，更有我国优秀当代艺术家邓箭今、郑学武、忻海洲、韦嘉、沈敬东等人的版画作品。这批展品代表了中国版画最优秀品质，为观众奉献上了当代版画的“饕餮盛宴”，是记录版画艺术发展的重要文献展。 来自南京博物院、江苏省文联、南京市文化局的相关领导出席了开幕活动，出席开幕活动的还有本次展览出品人蔡有仁、周孝勇先生以及来自上海、北京艺术机构的同行，参展画家王超、王华祥、郑学武、戴政生等也专程到南京参加了活动，在宁大专院校、美术界、新闻界千余名嘉宾参加了开幕式。展览为期7天（5月10日—16日），取得了圆满成功。 《新华日报》、《扬子晚报》、和《金陵晚报》、《晨报》、《现代快报》、《东方卫报》等新闻媒体报道了此次展览消息，南京电视台“直播南京”、江苏城市频道“南京零距离”、十八频道“标点”等栏目都报道了画展消息。“凤凰资讯报”利用整版发布了专版，选刊了部分作品，《美术报》刊发展讯，并于近期辟专栏介绍部分作品。《江苏画刊》2008年第三、四、五期刊登了整版展览公告，《HI艺术》第五期整版公告，《红•艺术》第五期、第六期，《艺术当代》第六期均有整版广告。开幕仪式后，出席开幕活动的艺术家及艺术机构同仁在南京博物院贵宾接待室举行了座谈会，与会者对此次活动给予高度评价。 此展第二站将于今年7月中旬在北京798雅之林BUT画廊开展，明年3月在台湾雅林艺术中心举办第三站展示。 策展人的话 刘春杰 “实践的力量•第二届中国当代版画文献展”巡回展于2008年5月12日在南京博物院拉开帷幕。我们邀请了30位当代最具代表性的版画家，以及南京6位优秀版画家参加此次学术展。征集的130余幅作品中有相当数量是2米以上尺幅的版画原作。由于以往国内版画展限制尺寸，使这些佳作始终没有机会公开展示。这次呈现的版画巨制，极具视觉冲击力，让观者得以领略到当代版画的独特风貌。展览汇集了苏新平、王华祥、张敏杰、杨锋等当代杰出版画家的精品力作，更有我国优秀当代艺术家邓箭今、郑学武、忻海洲、韦嘉、沈敬东等人的版画作品。这批展品代表了中国版画最优秀品质，为观众奉献上了当代版画的“饕餮盛宴”，是记录版画艺术发展的重要文献展。 当代人必须有当代人的思考，当代人的探索，当代人的经验，当代人的答案——因为你生活在“当下”，而不是“过去”。纵观全部展品，又一次燃起了我们对当代版画的希望之光。尤其在版画艺术失语的状态下，仍有如此之多的艺术从业者倾心于此，并创作出了无愧于当代的版画艺术佳作，以自己的艺术实践证明了版画艺术的无限可能，广阔天地。同时，这些艺术实践告诉我们，已有的经典版画已成为一种模式，一种规则，一座历史纪念碑。我们对它怀有敬意，但又要清醒地保持距离，不能让其成为束缚我们驶向艺术新地标的羁绊。毫无疑问，部分当代艺术家介入版画艺术，在相当程度上带动了这门艺术的发展，为版画增添了亮丽的色彩。那么，我们专门从事版画的画家就该以更加开放的心态，解放思想，积极参与到当下的艺术思潮中，自觉承担变革时期历史赋予我们的使命，在版画艺术的现代化进程中自我调整，不断革故鼎新，把手中的笔与刀打造成一把行侠于当代艺术领域的利剑，义无返顾地向传统版画的未竟之地进行持久的征程，让版画艺术驶向新的彼岸，获得新生。 当代艺术与传统艺术的根本不同在于，当代艺术是非本质的，非中心的。它反对一切权威，敢于颠覆一切即成的规则。它的目的是将艺术还原到其初始状态，每个人都有机会和权利参与其中。当代艺术更具公共性，同时又具有欣赏上的自主和自足。缘于它的目的与方式，当代艺术在高度发展的社会中其势汹汹是必然。而我们版画语言的老套，在技法上转圈圈，包括展览在尺寸、版种上陈旧的限制，使版画陷入从未有过的尴尬境地，也是必然的。北京798艺术区、环铁艺术区、宋庄等地；上海的莫干山路艺术区、五角场800号艺术区，哪天没有几个画展开幕？请你去看一看，多如牛毛的展示中，有几次是版画展？少之又少。一个只等着五年一届全国美展，两年一届行业展的画种，是一个健康的画种吗？能有生命力吗？媒体如此发达的今天，大众传媒、街头小报、时尚杂志、网络，包括飞机上超市里的直投广告类读物，都会大谈当代艺术，谈油画、雕塑。国内已有各类正规非正规的美术期刊几百种，认真查一下，有几篇是关于版画的传播与宣扬？ 也许有人会反问，当代艺术真好吗？事物从来不依赖人的意识而客观存在，否认当代艺术的优秀无异于掩耳盗铃。我们不能简单粗暴地说当代艺术仅是资本运作的结果。优秀的当代艺术明星，是修行数十年的艺术实践积累而成，非传说中的一画成名，一个图式成功，炒作所为。研究表明，不是当代艺术打压了版画门类，是版画的不作为、不发展导致了其形态的不在场，不被现代艺术所关注，不为当代人所理解。 雄鹰遨游于长空，搏击于自然，堪称枭雄，它的生命可达70岁。可是很少有人知道，要活这么长，在其生命的中期必须做出艰难却重要的决定。因为鹰活到40岁的时候，它的爪子开始老化，无法有效地抓住猎物；它的喙变得又长又弯，翅膀也越加沉重，飞翔十分吃力。这时，它只有两种选择：一是等待死亡；二是重整后再生。选择重整后再生的鹰，要经过一个痛苦更新的过程。它首先要努力地飞到山顶，在悬崖筑巢，在那里渡过漫长而又痛苦的150天。这段时间，要用力将又长又弯的喙击打岩石，直到完全脱落，然后等候新的喙长出来，再用长出的新喙将指甲一根一根地拔出来。新指甲长出来后，再将羽毛一片一片地拔掉。待新的羽毛长出后，鹰又可以翱翔于广阔的天空，续走后30年的生命旅程。这便是洗心革面带来的生机。我们办展出书，为了呈现中国当代最优秀的作品。同时，更为重要的是研究、梳理当代版画创作的利弊，让版画作者有清醒的认识，促使版画健康持续发展。文献展所以选择这30余位版画家的作品，也正是因为他们关切生活中缺失的人文价值，反叛传统，将各自版画表现能量大大拓展，并与观念、哲思相融合，将其创作推向崭新的领域。他们的艺术实践，为更多版画作者提供了成功的实验样本。同时，他们的存在，也提升了版画艺术的境地，也将使版画成为当代艺术不可或缺的组成部分。 第一届中国当代版画文献展2007年4月在南博的举办，尤其是《文献集》的出版，在艺术界产生了很大的影响。如今《文献集》已漂洋过海，在韩国、日本、美国以及我国内地、香港、台湾等研究版画的个人、机构中流传、珍藏。而第二届版画文献展又增加了北京798艺术区、台湾雅林艺术中心的巡回展，这无疑实现了当初我们的愿望：文献展展于南京博物院，燃薪于四海，也必将传播于五湖。我们能为中国当代版画的发展添薪加柴，自豪无比。 |
南方论坛
频道热门
-
鬼金的小说与绘画
它们以慢的形式推进着，就像刀子，在某一个虚构的想象中，在推进，推进，直到划开皮肤，呈现出白色的茬，然后才是肉，才是红色，破裂的...[详情] -
刘川 译 | 弗兰克·比达特：夜的第四时辰（长诗）
弗兰克·比达特，1970年代出版的首部诗集《黄金州》与《身体之书》虽获评论界关注，但其作为不妥协的原创诗人之声誉真正确立于1983年问...[详情] -
清静 | 深入解读王老莽诗作《三元塔》
这种深度并非老莽刻意为之的深奥，而是源自诗人对生活的敏锐感知和对人性的深刻理解，让读者在阅读中能够获得启示和感悟。其洞察犹如一...[详情] -
美国当代诗人弗朗兹·赖特诗选
美国诗人弗朗兹·赖特，1953年生于维也纳，2015年因肺癌去世，2004年诗集《走向葡萄园岛》获得普利策诗歌奖。他父亲是著名诗人詹姆斯·...[详情] -
马嘶诗选：不与他人同巾器
马嘶，生于四川巴中，现居成都。著有诗集《万古与浮力》《热爱》《春山可望》《莫须有》。曾参加《诗刊》第三十三届青春诗会，获人民文...[详情]