伊丽莎白·毕肖普 | 好的诗歌应该简单、准确、神秘
|
伊丽莎白·毕肖普 伊丽莎白·毕肖普，1911年生于美国马萨诸塞州。童年时，父亲去世，母亲进了精神病院，辗转被外祖父及叔伯抚养长大。奇特而悲伤的成长经历，让她的一生都在流浪和漫游中度过。不仅曾在美国各地定居，还去过法国、墨西哥、巴西等地，直至晚年才应哈佛大学之邀，回美国任教。1946年发表诗集《北与南》，一举成名。生前就被誉为“诗人中的诗人”。发表的诗作不多，但几乎包揽了美国所有重要的文学奖项，包括普利策奖、美国国家图书奖、古根海姆奖、美国书评人协会奖等。1949至1950年，成为第八任美国桂冠诗人。1969年出版《诗全集》，奠定其杰出诗人的地位。1979年逝世，享年68岁。
失去的艺术不难掌握 包慧怡｜译 我在这里详述的毕晓普的诗歌态度──她对畸形的感觉、她超然冷漠的才能、她在人类社会中的异乡性、她对于真相自身可能消灭了某些真相的怀疑论、她作为一个无意义的附加经验观察者的自我表述；她对于社会、政治或宗教团体的厌恶；她对于“绘制地图”和抽象提炼的偏好──在毕晓普的《诗全集》中，这些无论是从主题还是形式上都得到了很好的延续。毕晓普的这些观点和态度都拥有其结果。它们带领毕晓普走向了特定的体裁（风景诗、关于天空和海洋的诗、旅行的诗）并远离了其他体裁（史诗、宗教诗、枚举社会问题的诗）……这种忧郁事物的组合体及那种网样的、在空中、在光里编织的方式所创造的效果，如今，我们可以用她的名字称呼它──“毕晓普风格”。 节选自海伦·文德勒《伊丽莎白·毕晓普的诗》 厄土｜译
来自 在人间读诗 公众号 |
南方论坛
频道热门
-
姜丰艺术小说《嘘托邦》研讨会于深圳召开
近日，深圳“华园·穆瑞山艺术空间”举办了青年艺术评论人、作家姜丰的艺术小说《嘘托邦》的研讨会，上海YOUNG美术馆、...[详情] -
刘泽球 | 你注意到嘴巴里乌云的味道
刘泽球，70年代出生于黑龙江，现居四川。20世纪90年代初期开始写作，民刊《存在诗刊》主要创办者之一，著有诗集《汹涌的广场》、《我走...[详情] -
王立民风景写生课程作品选
王立民，安徽安庆潜山人，中国美术家协会会员，广东省美术家协会会员。嘉应学院美术学院教授。1990毕业于安徽师范大学艺术系油画专业。...[详情] -
查常平：《施玮灵性随笔油画集》序
施玮的作品给出了一幅整全的世界图景以及隐匿其后的灵性逻辑。难怪她把这本《施玮灵性随笔油画集》分为“灵之境”、“灵之语”、“灵之...[详情] -
甘遂 | 浅谈康城诗歌的反抒情结构与存在书写
康城，福建漳州人，70后诗人，第三说诗群发起人，世界诗歌网福建频道主编，曾任漳州市诗歌协会会长。...[详情]