[转帖]《左右》刘威葳讲述被删减的床戏

高潮到了 · 发表于 2008-7-7 10:58:47

<div class="t_msgfont" id="postmessage_257035">因为工作在年初就看了王小帅的《左右》。前几天在视频网站重温一下，发现后者内容对早期版改动很大，尤其是作为整部电影高潮的结尾那段床戏，这样做无非是在广电总局的指导下的再一次阉割。制片人黄斌透露本片06年底拍摄完成粗剪后送审数次不过，无奈床戏重拍多达六次制作了十个不同版本，最初版甚至裸体入戏。整个拍摄审查过程媒体曾经做过跟踪报道。　　 　　如同公牛去势后的属性变化，删减的结果将导致对影片核心精神的根本性误判---也许王小帅并非要讲一个救子的老套故事，救赎的外壳下包裹着另一番企图。 年初曾看了一个针对媒体试映的版本，　男女主角在出租屋内发生性`行为的情节是这样的：　 　　枚竹（刘威葳）与前夫（张嘉译)进入出租屋后，布置鲜红大床--->身体半裸洗澡--->两个人躺在床上冗长的谈话---〉特写张嘉译进入刘威葳身体过程中刘矛盾又略带渴望的表情---〉性`爱中近镜头展示———〉一张血红色吱呀作响的大床上，张嘉译机械的活塞运动着，身下刘威葳僵硬麻木的肉体慢慢融化温软，悸动摩擦着大红床单；紧张爬上了她双目微阖的脸庞，随后加深、放大、扭曲...眉头团簇，面颊和胸口白皙的皮肤映出一丝潮红；早先匀称的呼吸逐渐加重到随着前夫的节奏往复而呻吟喘息，开始忘情的轻抚张嘉译赤裸的上身，这里王小帅用了几个中近镜头交替穿插----〉枚竹迷醉的面孔和醉蛇样扭动的身体---〉前夫冲击枚竹身体压住床上的手机误播现夫电话---〉老谢听到电话中两人身体的碰撞和欣快的呻吟呆若木鸡......做｀爱完毕后枚竹眼望天花板的冥冥样子。。。统统在我们广电威严的大剪刀下灰飞烟灭无踪影！取而代之七零八落莫名片断！ 　　 　　被删减镜头多着力于在两人特别是枚竹脸部和身体特写，从扮演者刘威葳面部复杂变化，洗澡时寒意闪烁的白皙肉体到男女身体媾合时燃烧着并迎合前夫每一次撞击伴之以入情入性的叫床声......这具承载了拯救使命的女体已经蜕变为一个身体和心灵双重出轨，在这场不伦的性`爱盛宴上忘情饕餮的至性荡妇。 尤其是刘威葳唇边荡漾的一丝笑意贯穿了整个做`爱过程，几个脸部特写都可以看到。在枚竹内心，与前夫肉体结合带来的满足已经超越了那份获得精子的渴望。曾向记者朋友提起这个细节...“你也注意到了！”也许这才是小帅这道电影谜题的真正答案。 放映后和制片方聊天时，对方说这还远不是最“荤”的版本，最早的版本甚至有两人多次性`交最终受孕导致双方家庭破裂的情节，床戏处理上可谓赤条条无遮掩。小帅构思剧情时就打算用床戏冲一下欧洲电影节大奖，打开知名度撑一下票房，所以尺度要求相当大，他的摄像推荐了急于成名的刘威葳扮演女主角枚竹，一般这类大尺度床戏影片一线女艺人不会接，二三流的女演员则跃跃欲试，还有就是刘威葳至今未婚，出演此类情节来自家庭的阻力不大。 国内类似情色内容较多的影片，制作方与电影审查部门的“斗争”方式接近于和小贩讨价还价，先拍摄一个不亚于国外三级片的大尺度版本，电审部门打回，好吧那么接着我逐渐减小尺度，试探着广电总局的底线。。。。。。 《左右》女主角刘威葳曾在公开场合袒露了那场床戏拍摄过程中的真实感受： “床戏拍了很多次，做~爱本身并不难演，声音还是动作什么的王导都让我们两人自己把握，最难拍的是两人做完爱后的表情，现在你们看到的是，其实没什么表情，就是在感受一种性`爱过程中女人普遍的生理反应，平息不下。” 确实，作为身心正常的成年男女，尤其是人在演艺圈风雨多年，把大家都已经驾轻就熟的男女之事表现出来并不困难，刘威葳早年在《女人背后的女人》中成为第三者，与侯天来很自如的展现了男女的场面； 但这次拍摄《左右》，根据剧情需要女主角要与早已缘尽的前夫自然性`交借种生子，夫妻性生活过程中虽然心理抵触但身体却无法抗拒生理上的快感，上下半身的矛盾...要靠刘威葳本人厚重的生活积累和十多年的表演经验来诠释这种拧巴。 刘威葳用平静的语调向记者描述： 　　“剧中我扮演的梅竹和前夫做｀爱，拍摄中我的脸部神经都很紧张，脚底很烫，一股热量一下子涌向大脑，我身体痉挛了，释放了，快乐了......具体到剧中人物枚竹在性`爱过程中是不是这种感觉，我也搞不清楚。第一次拍摄时我哇一下就哭了，把在上面动作着的张嘉译吓一跳，还以为弄疼了我！” ----这是国内女演员第一次如此具体的描述拍摄大尺度床戏时的切身感觉！ 作为一个娱乐圈中的成熟女性，刘威葳曾经在媒体和自己的博客中袒露过她的几段男女感情经历，并谈到自己相信与聪明成功男士的一见钟情，尽情体验不同的恋爱历程，但排斥婚姻的新潮情爱观； 　　尽管刘威葳本人在娱乐圈中尽量保持低调，仍有网上信息报料她和一位对其演艺生涯作出过巨大帮助的高姓男子维持着多年的爱恋关系！ 　　这是一部展现面对白血病，有关两家人亲情和责任的电影，片中的性`爱情节是必不可少的！ 全剧的高潮床戏早先拍摄了五次不同尺度的，06年底就完成了，但送审后被广电总局挨个毙掉，无奈王小帅召集了演员进行第六次补拍，成就了今天的电影。 伴随着男女主人公的剧烈喘息声和上下起伏的身躯，却看到一条红色的被子遮住了张嘉译的臀部，红被子绝对是体制的产物，就像A片中的马赛克，早期版本自然是没有这块遮羞布的。 拍摄六次，剪辑了十个版本，这是可笑的，对演员是一种摧残。呼吁尽快实行电影分级制，不要再做鸵鸟了。 <img alt="" src="http://image.xcar.com.cn/attachments/day_080710/20080710_038cbb537cacb7ccb242u1Hpb2gFUxsB.jpg" border="0"/></div>

[此贴子已经被作者于2008-11-1 12:52:14编辑过]

平方 · 发表于 2008-7-13 16:41:10

[em10]

高潮到了 · 发表于 2008-10-12 14:14:10

上去透透气

高潮到了 · 发表于 2008-12-31 08:39:20

我第一眼看见枚竹，就认定有情色戏。因为她皮肤光滑、表情漠然，决不能算好看，透着一股子良家妇女偶有外遇就干柴烈火的狠劲儿，特别符合日韩情色电影的女主角风范，气质跟全度妍相似。如果她打定主意要跟前夫上床，谁也挡不住。最后一幕床戏，这个女人冷静地租房、铺上红被褥、脱衣上床，动作有条不紊、表情冷漠。留下那个手足无措的男人呆立，起码从这个镜头上，枚竹强奸了前夫的意志。

高潮到了 · 发表于 2008-10-16 09:23:19

三十多岁的刘威葳至今未婚，她并不拒绝恋爱，但排斥婚姻。初中时就通读了琼瑶的言情小说，幻想着今后不断有白马王子走进她的生活；“我相信一见钟情，不断追求与成功男士的邂逅，相恋 ......不同的恋爱恋爱经历催熟了我，但我不想结婚，婚姻意味着太多责任，很累很不适合我的性格。”---刘威葳如是说！ “张爱玲是我的偶像，张曼玉不受世俗左右的感情生活是我的想往...韩国女星全度妍是我艺术追求的榜样，《快乐到死》作为她最经典的作品使我领受了女演员应有的职业精神，片中大段三点全露的床戏是全度妍全身心奉献给电影艺术的明证，后来她凭借《密阳》中角色摘得嘎纳影后桂冠一点也不奇怪 ...《色戒》是华人导演李安向好莱坞宣誓中国文化存在的经典作品，汤唯被李安发现不如说冥冥之中天意的安排，她对王佳芝的精彩诠释犹如王冠上钻石那样熠熠生辉。片中三段与梁朝伟的高潮床戏唱出了一个女人对性爱从排斥拒绝到水乳交融再到龙凤尽欢的必然规律，引接了王佳芝从杀手到恋人的心理角色转换，是影片的华章不可删剪。如果在我扮演的影片中需要类似牺牲性的表演，出于对艺术的尊敬我不会拒绝！！！” 以上几段引用了刘威葳本人的访谈内容，从中可以看出刘威葳柔弱外表下突兀的个性和超脱世俗眼光的生活方式，与《左右》中那个执着的与前夫上床的枚竹何其相似。  将世俗踩在脚下是我们这个社会成功者身上共同的符号。

高潮到了 · 发表于 2008-10-17 10:35:23

三十多岁的刘威葳至今未婚，她并不拒绝恋爱，但排斥婚姻。初中时就通读了琼瑶的言情小说，幻想着今后不断有白马王子走进她的生活； 　　　　 　　　　“我相信一见钟情，不断追求与成功男士的邂逅，相恋 ......不同的恋爱恋爱经历催熟了我，但我不想结婚，婚姻意味着太多责任，很累很不适合我的性格。”---刘威葳如是说！ 　　　　 　　　　“张爱玲是我的偶像，张曼玉不受世俗左右的感情生活是我的想往...韩国女星全度妍是我艺术追求的榜样，《快乐到死》作为她最经典的作品使我领受了女演员应有的职业精神，片中大段三点全露的床戏是全度妍全身心奉献给电影艺术的明证，后来她凭借《密阳》中角色摘得嘎纳影后桂冠一点也不奇怪 　　　　...《色戒》是华人导演李安向好莱坞宣誓中国文化存在的经典作品，汤唯被李安发现不如说冥冥之中天意的安排，她对王佳芝的精彩诠释犹如王冠上钻石那样熠熠生辉。片中三段与梁朝伟的高潮床戏唱出了一个女人对性爱从排斥拒绝到水乳交融再到龙凤尽欢的必然规律，引接了王佳芝从杀手到恋人的心理角色转换，是影片的华章不可删剪。如果在我扮演的影片中需要类似牺牲性的表演，出于对艺术的尊敬我不会拒绝！！！” 　　　　 　　　　以上几段引用了刘威葳本人的访谈内容，从中可以看出刘威葳柔弱外表下突兀的个性和超脱世俗眼光的生活方式，与《左右》中那个执着的与前夫上床的枚竹何其相似。 　　　　 　　　　将世俗踩在脚下是我们这个社会成功者身上共有的符号。 　　　　 　　　　 “我拜金，金钱可以使我舒适的生活；而名牌让一个小女人的虚荣心得到满足！”对此刘威葳并不讳言。 　　　　高中时身为童星的她就是周围男生的倾慕对象，甚至有痴狂的男孩子找上门来。大学时经历了一场与商界成熟男士的跌宕恋情后无果而终，刘威葳选择了短暂出国来调养心灵的伤口。 　　　　 　　　　除了已知与高群书导演长时间的恋人关系外......与郭涛亲密如伴甚至被外人误认为夫妻，刘威葳并不忌讳在公开场合用“郭骚骚”称呼已结婚生子他，当被问到两人是否恋人关系时，郭涛一脸尴尬的欲说还休是否荡出一轮男女情爱的涟漪呢？ 　　　　 　　　　刘威葳直言对有才华的成功男士缺乏抵抗力，最受不了智商缺陷的苯男人。与金马影帝谢君豪的相识使两人互为知己；《我的团长我的团》剧组中与康红雷导演短短数月的合作，足以使她在公众场合如小女孩般扭捏在康导身边...“我仰慕康红雷导演的才情”刘威葳如是说。 　　　　刘威葳表示：“传统道德不应成为灭杀个人幸福的陷阱。我是一个感性的女人，而每一个成功男人身上都散发着不同的‘味道’，恋爱对我来说犹如品尝各种风味的菜肴，可以是奢华正规的大餐也可以快餐般的简单随意，深陷其中的我会全身心的投入尽享这不同的滋味！我是一个不愿意承担的人，不喜欢男方给我压力同时也不会给他施加什么负担，大家好聚好散......每段苦辣酸甜交织的恋情都成为我情感旅程中值得回味的区间。”

高潮到了 · 发表于 2008-12-19 17:42:31

这是一个裸体版被打回只得遮挡住重要部位重新拍摄后仍旧被电影审查部门要求多次删改后的版本 http://player.ku6.com/refer/z3BDhIvdRAUOf_sR/v.swf

高潮到了 · 发表于 2009-2-18 07:07:47

她以前跟着李文岐导演（拍摄了李小龙传奇）；跟了高群书后第一部作品《命案十三宗》中扮演了一个勾引拆散别人家庭的风骚欲女。 　　 　　表演的很成功，人说表演就是还原生活，生活中没有丰富的男女经验能如此成功的诠释角色吗？ 　　 　　刘威葳曾经出演《又见一帘幽梦》沈随心一角，也是小三，但是个 　　淑女小三，不过表演的一般，远不如这个荡妇小三。 　　 　　刘威葳在《命案十三宗》中扮演了个小荡妇 　　这是视频地址 http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/2786842/Ob/1/Pt/15/sid/XNTA0NDg3NzY=/v.swfhttp://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/2786842/Ob/1/Pt/3/sid/XNTA0NDkwMjg=/v.swfhttp://

高潮到了 · 发表于 2009-4-2 15:37:15

上去卡那可

		自动登录	找回密码
密码			注册

[转帖]《左右》刘威葳讲述被删减的床戏

浏览过的版块