|

楼主 |
发表于 2008-10-15 15:18:05
|
显示全部楼层
<p class="MsoNormal" align="center" style="MARGIN: 0in 0in 12pt; TEXT-ALIGN: center; mso-line-height-alt: 11.25pt;"><b><span style="COLOR: #2f5b83; FONT-FAMILY: Tahoma;">Chinese Classical Singer Coming to <place wst="on"><city wst="on">Washington</city>
<state wst="on">DC</state></place></span></b><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #636363; FONT-FAMILY: Tahoma;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="MARGIN: 0in 0in 12pt; LINE-HEIGHT: 11.25pt; TEXT-ALIGN: center;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #636363; FONT-FAMILY: Tahoma;"><shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" opreferrelative="t" ospt="75" coordsize="21600,21600"><stroke joinstyle="miter"></stroke><formulas><f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></f><f eqn="sum @0 1 0"></f><f eqn="sum 0 0 @1"></f><f eqn="prod @2 1 2"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></f><f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @0 0 1"></f><f eqn="prod @6 1 2"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></f><f eqn="sum @8 21600 0"></f><f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></f><f eqn="sum @10 21600 0"></f></formulas><path oconnecttype="rect" gradientshapeok="t" oextrusionok="f"></path><lock aspectratio="t" vext="edit"></lock></shapetype><shape id="_x0000_i1025" alt="" type="#_x0000_t75" style="WIDTH: 109.5pt; HEIGHT: 164.25pt;"><imagedata ohref="../../../美国/Asian%20Fortune%20-%20Asian%20Pacific%20American%20Community%20news%20in%20the%20Washington%20DC%20metropolitan%20area_files/soprano_1.jpg" src="file:///C:\DOCUME~1\Zhao\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"></imagedata></shape><p></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><font size="2"><font color="#666666"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A Chinese young soprano singer will headline a concert on Saturday, April 28<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2007, at 8:00 pm, at the Jewish Community Center Theater, <place wst="on"><city wst="on">Rockville</city>, <state wst="on">MD.</state></place><p></p></font></font></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><font size="2"><font color="#666666"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"> Shuwei Qiu<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(</span><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: Tahoma;">邱曙苇</span><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;">) <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>will take part in a show sponsored by the US Asian Cultural Academy, in an effort to promote the Asian American Heritage Month in May.<p></p></span></font></font></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><font size="2"><font color="#666666"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Qiu’s petite stature belies her brilliantly rich and colorful voice that many critics deem most appropriate for translating the impressionistic nuances of classical artists, such as Ravel. Shuwei is a gifted chamber musician and concert performer from the <place wst="on"><placename wst="on">Zhejiang</placename>
<placetype wst="on"> rovince</placetype></place>. <p></p></font></font></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><font size="2"><font color="#666666"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>She’s also a professor at the Shanghai Conservatory of Music. After graduating from musical studies in <city wst="on">Hangzhou</city>, Shuwei traveled to <place wst="on"><city wst="on"> aris</city></place> to work under Edith Selig at the Ecole Normale de Musique, and with Michele Command at the Paris Conservatory of G. Fauré.<p></p></font></font></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><font size="2"><font color="#666666"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>During her stay, Shuwei received an award from the UFAM International Singing Contest and of the Leopold-Bellan’s Music and Drama Art Competition. <p></p></font></font></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><font size="2"><font color="#666666"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Shuwei later returned to <country-region wst="on">China</country-region> to perform in a series of recitals at the Shanghai Grand Theatre and at the Heluting concert hall in <city wst="on">Shanghai</city>, while touring other cities like <city wst="on">Wuhan</city>, <city wst="on">Nanjing</city>, <city wst="on">Hefei</city> and <place wst="on"><city wst="on">Guangzhou</city></place>. In 2004 she sang Ravel and Roussel in the presence of President Jacques Chirac during his visit to <place wst="on"><city wst="on">Shanghai</city></place>. <p></p></font></font></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><font size="2"><font color="#666666"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Her repertoire also includes Lachner, Schubert, Meyerbeer, Spohr, Satie, Poulenc – composers seldom heard by audiences in <place wst="on"><country-region wst="on">China</country-region></place>. Shuwei also finds inspiration from other musicians, such as pianist Pia Varri, clarinetist Michel Lethiec and saxophonist Jean-Pierre Paraglioli. <p></p></font></font></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font color="#666666" size="2"> </font></p></span></p><p style="mso-line-height-alt: 11.25pt;"><b><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Tahoma;">Asian fortune news<p></p></span></b></p><p style="LINE-HEIGHT: 11.25pt;"><b><span style="COLOR: #999999; FONT-FAMILY: Tahoma;"><p><font size="2"> </font></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"><p><font face="Times New Roman"> </font></p></p> |
|