Hi,欢迎光临:中国南方艺术(www.zgnfys.com)!收藏我们 [高级搜索]

正宗攀枝花本地芒果

当前位置:主页 > 热门关注 >翻译家的相关主题:
  • 中国翻译家陆求实和岳远坤获野间文艺翻译奖

    日期:2012-09-28 12:10:10阅读:37803

    第18届野间文艺翻译奖最近揭晓,本届评选语种为中文,中国翻译家陆求实和岳远坤荣膺该奖,颁奖仪式将于9月1日在北京钓鱼台举行。 野间文艺翻译奖由日本头号出版社讲谈社创办于1989年,旨在嘉奖以优秀的译文将日本文...查看详情

  • 翻译家林少华发难:鲁迅文学翻译奖空缺不正常

    日期:2012-09-28 12:04:48阅读:38432

    上个月颁奖的第五届鲁迅文学奖翻译类作品出现了空缺。评委会事后解释,在对所有作品进行了认真审读和反复讨论后,认为没有出现达到获奖标准的作品,因不愿降格以求故出现空缺。然而,昨天从青岛抵沪参加第7届CASIO杯...查看详情

  • 曹靖华首先应该是一个杰出的翻译家

    日期:2012-09-28 11:30:52阅读:38040

    曹靖华的翻译成就 石耘 郭辉 曹靖华(18971987),河南省卢氏县人,我国现当代著名的文学家、教育家、翻译家,但就其一生最重要的成就首先应该是一个在国内外享有盛誉的杰出的翻译家。 曹靖华原名曹联亚,曾先后两次赴...查看详情

  • 翻译家许渊冲:把中国智慧翻译到西方

    日期:2012-09-28 10:59:39阅读:39085

    许渊冲,1921年生于江西南昌。先后毕业于西南联大、巴黎大学。北京大学文学翻译教授。出版著作近100种。英文著作有《中诗英韵探胜》《逝水年华》等,中文著作有《翻译的艺术》《文学翻译谈》《追忆逝水年华》等,英译...查看详情

  • 资中筠:我不是“翻译家”不是瞧不起翻译

    日期:2012-09-28 10:40:41阅读:37906

    人生不满百,常怀千岁忧,年过八十的资中筠,常以此语自称。对于资中筠这个名字,也许许多人很陌生,但如果看过她的履历,便只能叹一声真乃奇人也!早年,她曾做过毛泽东、周恩来的翻译,是《廊桥遗梦》的译者。只不...查看详情

  • 曹靖华首先应该是个杰出的翻译家

    日期:2012-09-28 09:41:02阅读:38527

    曹靖华(18971987),河南省卢氏县人,我国现当代著名的文学家、教育家、翻译家,但就其一生最重要的成就首先应该是一个在国内外享有盛誉的杰出的翻译家。 曹靖华原名曹联亚,曾先后两次赴苏联留学和任教,在苏联学习...查看详情

  • 翻译家林少华推出精锐随笔集《高墙与鸡蛋》

    日期:2012-09-28 09:35:27阅读:38417

    这本小书勉强算是一张入场券吧。著名翻译家林少华摆脱了他的老伙计村上春树,开始独自引吭高歌,近日由红旗出版社出版了他的《高墙与鸡蛋》精锐随笔集。林少华的声线除了唯美之外,却出人意料地犀利、高亢、深沉,带...查看详情

  • 翻译家高莽的人生信条:人的一生应当永远向前

    日期:2012-09-28 09:24:15阅读:39166

    不久前,高莽以其在俄苏文学翻译方面的突出贡献,与林戊荪、江枫、李文俊一起获得 翻译文化终身成就奖。此前,他在国外获得的荣誉似乎更多一些,比如:俄罗斯总统颁发的友谊勋章,俄罗斯科学院远东研究所授予的名誉...查看详情

  • 翻译家蓝英年:知识分子的骄傲,在于遵从良知

    日期:2012-09-28 08:57:43阅读:39015

    蓝英年,俄语文学翻译家,译著有《滨河街公寓》(合译)、《亚玛街》、《库普林中短篇小说...查看详情